Parodie – Bonnie Tyler – Total Eclipse of the Heart

Les artistes et plus généralement les chanteurs de variété ont tendance à prendre la grosse tête et à se prendre pour des génies. Rien de tel qu’une bonne parodie d’une chanson à succès comme Total Eclipse of the Heart pour leur remettre les pieds sur terre et leur rappeler qu’ils ne sont que des amuseurs publics.

Cette chanson ultra populaire qu’est Total Eclipse of the Heart a été interprétée et mise en scène dans un clip vidéo à grand spectacle par Bonnie Tyler en 1983.

En français, on peut traduire le titre original Total Eclipse of the Heart par Eclipse total du cœur. La chanson a été écrite par Jim Steinman tandis que le clip vidéo a été réalisé par Russel Mulcathy qui a trouvé de l’inspiration en regardant le film Futureworld.

La vidéo met manifestement en scène un rêve érotique qui se passe dans un pensionnat de garçons. La chanteuse toute de blanc vêtue fantasme allègrement sur des jeunes hommes qui pratiquent diverses activités sportives et scolaires : natation, karaté, football, escrime, chant…

L’ambiance générale vire rapidement au fantastique et au gothique en se nimbant dans un brouillard de plus en plus épais produit par des machines tournant à plein régime.

Les paroles de la parodie sont plus explicites que celles de la chanson originale, car elles ont été modifiées pour décrire avec exactitude ce qui se passe dans la tête de la chanteuse, ce qui fait tout le sel drolatique de la situation.

Cette parodie a été réalisée en 2009. Elle est sous-titrée en anglais pour ceux qui ne maîtrisent pas correctement cette langue à l’oral. La chanteuse a tendance a se moquer de l’interprétation de Bonnie Tyler en ajoutant des commentaires humoristiques sur ses véritables intentions, en ajoutant des plaisanteries douteuses et en poussant un peu trop dans les aiguës avec se voix de crécelle.