Un dico d’anglais en bookmarklet, Definr

De prime abord Definr se présente comme un site Internet mettant en avant sa rapidité d’exécution pour trouver la définition de mots anglais. Le dictionnaire en ligne gratuit s’appuie sur une base de données de près de 200 000 mots. Pour trouver la définition en anglais d’un mot, il suffit de le saisir dans la zone de recherche prévue à cet effet où une fonctionnalité de suggestion automatique fait apparaître les termes avoisinants au fur et à mesure de la saisie. Effectivement, on constate que la réponse fuse avec l’affichage de définitions complètes comprenant quand c’est le cas les diverses acceptions de mot, des synonymes et des exemples d’utilisation. Des liens hypertextes renvoient vers les termes en rapport direct avec le mot recherché.
Si le site Internet se suffit amplement à lui même, c’est en cliquant sur le lien tools en dessous du champ de recherche qu’on va découvrir un module complémentaire. On trouve tout d’abord des explications pour ajouter Definr en tant que moteur de recherche personnalisé dans le navigateur Firefox (la procédure décrite se reproduit aisément pour n’importe quel autre navigateur), mais aussi tout en bas de la page un bookmarklet à copier par glisser-déposer dans la barre des favoris de n’importe quel navigateur Web (même si l’explication donnée pour l’installation semble ne concerner que Firefox…).

definr

Une fois que le bookmarklet Look up with Definr est en place, après avoir sélectionné un mot anglais sur n’importe quelle page Web, un clic de souris sur son icône dans la barre des favoris a pour effet d’ouvrir un nouvel onglet qui va afficher la définition du mot en question donnée par Definr. Pour renommer l’intitulé du bookmarklet, il suffit d’éditer ses propriétés afin de le nommer comme on le souhaite.

À l’usage cette manipulation ne demandant que trois clics de souris (un double clic pour sélectionner le mot puis un clic simple sur l’icône du bookmarklet) se révèle plus pratique que de se rendre sur la page d’accueil de Definr pour y copier le mot dont on recherche la signification.

Les commentaires sont fermés.