Des capitales accentuées sur Windows

Quand je rédige des textes, le dictionnaire intégré à Firefox me signale régulièrement des fautes d’orthographe sur les capitales non accentuées se trouvant en début de phrase.

illustration-typographie

Évidemment, est un exemple de phrase commençant par un É que je corrige volontiers du moins la plupart du temps.

Je me suis déjà posé la question de comment faire pour saisir ces capitales avec accent au clavier sans passer par un clavier virtuel. Le Ç majuscule en début de phrase est aussi problématique.

La réponse n’est vraiment pas évidente car elle passe par des combinaisons de touches assez délicates à mémoriser. Les claviers de PC ne proposent pas de majuscules accentuées.

La manipulation la plus simple est de taper le code ASCII du caractère à taper. On fait cela en appuyant sur la touche ALT du clavier tout en saisissant le code du caractère voulu.

  • ALT 0200 donne È
  • ALT 0201 donne É
  • ALT 0202 donne Ê

En pratique on a surtout besoin du È (ALT 0200), du É (ALT 0201), du À (ALT0192), du Á (ALT0193) et du Ç (ALT0199) les autres caractères étant plus exotiques pour un texte écrit en français.

Il suffit en fait de disposer d’une table des caractères ASCII pour avoir un tableau de correspondance. On en trouve une correcte à cette adresse, il suffit d’ajouter un 0 devant tous les codes décimaux pour avoir une correspondance qui fonctionne à merveille.

Des combinaisons de touches peuvent aussi être utilisées (attention, il ne faut pas passer en majuscule pour obtenir les chiffres) :

  • ALT GR+7 puis MAJ et lettre : ÀÈÌÒÙ Cette combinaison permet d’obtenir des majuscules avec des accents graves.
  • ALT GR+2 puis MAJ et lettre : ÃÕ Cela ne marche pas pour les autres lettres.
  • La touche MAJ + ^ puis MAJ et lettre : ÄËÏÖÜ
  • La touche ^ puis MAJ et lettre : ÂÊÎÔÛ

Le caractère É ne semble pas pouvoir être reproduit avec une combinaison de touches.

Voilà, c’étaient les considérations typographiques de la journée.

13 réflexions au sujet de “Des capitales accentuées sur Windows”

  1. Il existe un clavier avec tous les caractères accentués (minuscules et majuscules), et en QWERTY : le clavier québecois ;)

  2. Vos codes ASCII concernant les majuscules accentuées sont parfaitement fantaisistes
    Pour : Ç ont fait alt + 128
    Pour É on fait alt + 144
    Pour À on fait alt + 183
    Pour È on fait alt – 212

    Tous les codes ASCII sont faciles à trouver.

  3. Sinon, sous Linux, suffit d’activer Verrouiller Majuscule sur un clavier AZERTY, et on a la lettre accentuée en majuscule et non le chiffre correspondant. Pour avoir le chiffre, il faut appuyer sur majuscule tout simplement. C’est vraiment pratique, je sais pas si on peut configurer son clavier comme ça sous Windows.

  4. Pour les accents aigus, il faut taper [Ctrl]+[4]
    Donc pour É, il faut taper [Ctrl]+[4] puis [MAJ]+[e]

    Ça fonctionne bien dans Word sauf que dans Firefox ou Internet Explorer, [Ctrl]+[4] sert à sélectionner le quatrième onglet, donc ça marche pas…

    C’est pareil pour le Ç. Le raccourci [Ctrl]+[,] puis [MAJ]+[c] fonctionne bien dans Word mais pas dans les navigateurs.

  5. A noter que le problème pour l’accent grave n’existe pas pour le clavier qwertz (utilisé en suisse romande).
    É È Ê Ë Ã Õ sont accessibles avec les combinaisons de touche citées dans l’article…
    Je préfère définitivement le QWERTZ au AZERTY (pas que pour cela non plus ;-) )

Les commentaires sont fermés.