DocTranslator : Un service de traduction en ligne

DocTranslator est un service gratuit basé sur l’API de Google Traduction qui permet de traduire les documents, Word, PowerPoint, Excel ou simplement un fichier texte dans une autre langue.
Le système est basé sur Google Translate. DocTranslator peut traduire dans plus de 50 langues différentes (y compris les langues asiatiques) et fonctionne après l’installation d’un applet Java dans votre navigateur Web. Il s’agit bien entendu d’un système de traduction automatique qui produit des résultats acceptables sans plus, mais qui évidemment ne peuvent pas prétendre égaler les services d’un véritable traducteur professionnel.

Le premier des jeux vidéo – Pong

Le jeu de Pong est un des tout premiers jeux vidéo de l’histoire à avoir rencontré un succès auprès du grand public. Les règles du jeu s’inspirent de celles du tennis de table, le ping-pong. La première version date de 1967 puis a été améliorée en 1972 avant d’être popularisée par Atari sur une borne d’arcade.
Le jeu de Pong a été décliné sous de multiples formes et sur tous les ordinateurs et consoles de jeux. La version du jeu Pong décrite ici se joue dans un navigateur Web. Les éléments du jeu c’est-à-dire les raquettes et la balle ont été remplacés par des mini fenêtres.
C’est pour cette raison qu’il faut autoriser les fenêtres popup de son navigateur à s’afficher pour pouvoir faire une partie ; par défaut, ces fenêtres sont bloquées sur les navigateurs.
On joue soit contre l’ordinateur soit contre un adversaire humain. La raquette se contrôle à l’aide des touches du clavier. Le but du jeu est comme dans la version originale de renvoyer la balle avec l’objectif que son adversaire n’y parvienne pas en le mettant en difficulté.
Au fur et à mesure des échanges, la balle va de plus en plus vite. Les points marqués sont mentionnés sur la raquette de chacun des joueurs.

Origami – L’art du pliage en papier

L’origami est l’art de réaliser des pliages à l’aide d’une simple feuille de papier. L’activité remonte aux temps les plus anciens et était considérée en Chine comme un art populaire. De nos jours, il s’agit plutôt d’un loisir créatif permettant de s’occuper les jours pluvieux quand on se trouve bloqué à la maison avec des enfants à distraire. L’origami n’est cependant pas réservé aux plus jeunes. L’avion en papier, le bateau, la cocote en papier, la bombe à eau, le Shadock… grands classiques du genre ne sont pas les seuls modèles possibles.
Tous les objets, plantes et animaux peuvent être déclinés et réalisés en papier du moment que l’on connaît la marche à suivre pour réaliser le pliage. Des modèles très complexes peuvent être fabriqués demandant à la fois de la patience et de la dextérité : dinosaure, tour Eiffel, etc., exigeant parfois plusieurs heures de travail. En principe, on utilise en général une feuille de papier carrée qui ne sera pas découpée pour réaliser le pliage.
Sur Origami.org, on trouve quelques explications et illustrations en vidéo pour réaliser facilement quelques modèles d’origamis : l’oiseau qui bat des ailes, un crâne, une chemise… Les explications sont données étape par étape et montrent ce qu’il faut reproduire avec sa feuille de papier pour parvenir au même résultat que sur le modèle. Les modèles fournis ne sont pas très nombreux, mais suffisent pour s’initier à cet art ancestral.

Champion du monde de Vuvuzela

La vuvuzela est un instrument de « musique » en forme de corne très bruyante qui permet de se faire remarquer très facilement en manifestant sa joie et sa bonne humeur en toute circonstance. L’engin d’origine zoulou est principalement en vogue en Afrique du Sud où il a été popularisé et connu du monde entier à l’occasion de la Coupe du monde de football qui y a été organisée en 2010. Depuis l’instrument est utilisé un peu partout sur la planète dès qu’il s’agit de manifester de façon bruyante et pas très discrète ou lors d’évènements sportifs ou quand il s’agit de déstabiliser un adversaire ou une personne que l’on n’apprécie que moyennement.
Dernièrement, les vuvuzelas ont de nouveau fait la une de l’actualité mondiale à l’occasion des obsèques de Nelson Mandela pour célébrer dignement et avec fracas la vie du grand homme, véritable icône et héros national en Afrique du Sud.
La vuvuzela émet un son extrêmement puissant et strident, qui sonne de façon quasi infinie, à la longue très énervant mettant rapidement les nerfs en pelote pour ceux qui le subissent, car le brouhaha est très vite insupportable. Différents modèles de tailles et de coloris variés sont en circulation.

Evolution de Steve Jobs

De 1998 à 2010, on peut dire que le look de Steve Jobs a considérablement évolué. On passe du jeune homme passionné (le terme geek n’était pas encore employé du temps de la jeunesse de Steve Jobs) à l’homme d’âge mûr charismatique et sûr de lui, à la tête d’une des premières sociétés mondiales, qui a enfin réussi à faire valoir ses vues au sein d’Apple.
On lui doit notamment la création du premier ordinateur Apple, l’Apple 1 vendu à l’époque en kit à monter soi-même dans une boîte à chaussures puis son évolution en Apple II sur lesquels tout jeune j’ai fait mes premiers programmes en Basic et en assembleur. C’était bien avant les Macintosh et autres iPhone et iPad qui ont fait la fortune de la multinationale américaine qu’est devenue Apple en quelques années.
Steve Jobs restera célèbre après sa disparition prématurée pour avoir d’une part contribué avec Steve Wozniak (qu’il ne faut pas oublier) à la création de l’entreprise Apple chez ses parents adoptifs, dans le garage familial, mais surtout on lui doit l’avènement de l’informatique familiale avec le micro ordinateur personnel (Personal Computer : PC) à utiliser chez soi, sans dépendre d’informaticiens professionnels pour les faire fonctionner, au début essentiellement pour se divertir et apprendre à programmer ou en entreprise pour faire sa comptabilité, sa gestion, etc.

C’est la faute à Domenech !

Au vu de la jolie débâcle que nous offre en ce moment l’équipe de France de football, et même si le sélectionneur n’est pas le seul fautif, il fallait bien trouver un bouc émissaire, c’est donc l’entraîneur Raymond Domenech qui s’y colle dans ce jeu en Flash ou vous devrez le shooter sans la moindre pitié en le visant avec un ballon de foot.
Bien sûr ce jeu ne vous permettra pas seulement de vous défouler puisqu’en guise de carotte et à chaque ballon envoyé sur Raymond, vous serez récompensé par un effeuillage en règle de la sulfureuse Zahia très appréciée par certains joueurs de l’équipe de France. C’était peut-être ça la solution pour que l’équipe retrouve la motivation bien que je pense que cela ne sera vraiment pas tout à fait suffisant pour leur faire retrouver le chemin de la victoire !
Atteindre l’objectif dans ce jeu n’est pas chose facile à obtenir même si le pauvre Domenech est enchaîné dans les buts comme un lion en cage. En effet, il faudra particulièrement prendre en compte la force et la direction du vent. Le nombre de points obtenus est calculé en fonction de la partie du corps de Raymond que le joueur réussit à atteindre avec le ballon. Les parties intimes du malheureux Raymond et la tête sont celles qui rapportent le plus de points. Le joueur dispose de cinq tentatives pour shooter Raymond pour marquer le maximum de points avec la possibilité d’ajuster la force de son tir et de viser un endroit précis de l’anatomie de Domenech.