Grammaire interactive de la langue française

Le site Reverso est surtout connu pour ses outils de traductions en ligne qui constituent une excellente alternative à Google Traduction. Il propose aussi d’effectuer des traductions en contexte ce qui permet de traduire des mots et des expressions idiomatiques, c’est-à-dire propres à une langue et difficilement transposables telle quelle dans une autre.

En me rendant dernièrement sur le site, je me suis rendu compte qu’il proposait aussi des cours interactifs de grammaire de langue française pour apprendre à écrire correctement sans devoir ingurgiter les pénibles leçons classiques des ouvrages spécialisés qui ont traumatisé des millions de personnes.

Le contenu met essentiellement l’accent sur les questions pratiques sans trop s’attarder sur des notions grammaticales qui ne sont pas très utiles dans la vie de tous les jours. L’objectif de ces leçons est à partir de questions de grammaire de donner des réponses concrètes illustrées d’exemples d’utilisation.

L’accès au contenu se fait par thèmes classés en sept catégories : Les grandes notions grammaticales, Quel mot choisir ? Comment l’écrire ?, Syntaxe, Conjugaison de verbe, Règles d’accord, Orthographe et typographie et Questions d’actualité.

Pour chaque thème, des sous-catégories permettent d’accéder au contenu des leçons souvent très succinctes, mais qui expliquent très correctement la notion abordée.

reverso

Les parties les plus intéressantes sont constituées d’un index alphabétique de mots et d’expressions et d’un glossaire qui reprennent la plupart des difficultés de la langue française avec là aussi des explications qui vont à l’essentiel et des cas pratiques d’utilisation.

La masse d’informations compilée ici est tout à fait remarquable et devrait faire gagner beaucoup de temps quand on s’interroge sur une question de Français sans passer par d’autres sites qui bien souvent donnent des indications contradictoires. Le moteur de recherche intégré au site permet de poser des questions de langue sur le site : Grammaire, Conjugaison et Définition.

reverso-index

reverso-fiche

Les personnes s’estimant à l’aise avec la pratique de la langue française pourront également s’amuser à se tester grâce à des questionnaires reprenant les notions essentielles des difficultés de la langue française.

Outre cet outil d’apprentissage grammatical, Reverso inclut aussi des dictionnaires en ligne complets (de définitions et de synonymes en Français et pour une dizaine d’autres langues), un programme de conjugaison (Français, Anglais, Espagnol et Allemand) et d’un correcteur d’orthographe et de grammaire pour le Français et pour l’Anglais.

La panoplie d’outils linguistiques est vraiment complète et pertinente. Tout le contenu du site est accessible gratuitement sans inscription.

Les commentaires sont fermés.